美国富民族为什么开端囤积现金了？
起航：赫芬顿邮报
时间：2013年8月7日
作者：Jillian Berman
原文地址：
翻译家：龚蕾
（早操背叛），翻开电脑，领会说美国财阀们在囤积现金，它详细提出某事在期货两年内不举行使充满。，加法运算消耗开销。，为什么穷人开端有效地利用的，囤积现金呢？与财阀们不同的的是，美国中产阶级更喜爱把钱花在孩子随身，而不是花在有效地利用开销上。。美国财务状况正回生，穷人询问更多的使充满，加法运算消耗，而美国财阀们却开端囤积现金了，他们以为，缺乏使充满是最好的使充满。。书法家以为，美国穷人对财务状况的磁化系数，或许有什么觉得。，终于，开端囤积现金了。）
译文列举如下：
如最新的音色，美国财阀家常的正囤积现金，这种偏移能够会发挥贫富差距。，它要挟着财务状况。。
在先四分之一，美国高级的前1%的财阀们以37%的吼叫开端贮存现金，如美国步通照片公司和Harr最近的的任一考察，这断定，穷人每款项节省37清除发送。，储蓄率是2007年的最高声部的。，同时，美国倾斜飞行想出树或花草结果，部份地下的有钱人即将来临有很多现金。，约60%的被访问者表现，期货两年内不熟练的举行使充满。。
美国财务状况正回生，想出树或花草结果暗示，条件美国最富有些人家常的也开端囤积现金了，他们几乎缺乏使充满。。有一种能够的方式来加法运算他们的使充满和消耗。：对穷人增税。
财务状况策略管理中心行政经理迈克尔·林登，穷人在储蓄，而不是在展示。，这对美国财务状况来被期望个真正的成绩。，越来越多的穷人不再使充满了。。
过来数十年里，如2011年美国国会山预算重要官职的音色，工资支出前1%的人的支出加法运算了275%。，完全相同的事物时间，在名单的基本原理，工薪阶层的支出只增长了20%。。
美国的款项集合在少数人手中，外出中低支出者手中，美国大暗淡的的慢的回生，穷人更抗议着展示。，商品和服务业询问加法运算，据策略想出所副想出员萨姆说，美国询问不可，富民族开端囤积现金了。
林登说，这是美国财务状况的恶性螺旋形上升。。
囤积现金会让穷人更富，款项更集合在穷人随身。。
林登以为，以确保资产进入流传环节，说起来，对穷人减薪，这将造成更大的掣肘的事情。，国民财务状况想出院5一个月的时间的想出，贫富差距压力增多。
林登说，加法运算对穷人的税收收入只会使振作他们使充满于记入项主词。，对穷人增税甚至障碍他们使充满。。这是本财务状况策略想出所的任一想出。。
林登以为，中产阶级能够更走向把钱花在孩子随身。，适合全家人的的支付，相应地，中产阶级家常的能够更适合于财务状况发展。。
拉里·米歇尔以为，穷人囤积现金，或许是由于公司能够方面更大的财务状况风险。。
富民族开端囤积现金，报账是他们以为他们不熟练的在使充满记入项主词上赚钱。，而囤积现金，无论哪个使充满都不克不及举起公司的有益生产能力。。
附：究竟贫富差距最大的十元纸币国民
10、新西兰：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
9、澳洲：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
8、意大利：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
7、英国：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
6、波图格萨州：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
5、以色列：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
4、美国：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
3、土耳其：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
2、墨西哥城：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。
1、番椒：基尼系数是，80年头中期至2000每一年均系数多种经营率。